Politique de confidentialité et protection des renseignements personnels

Dernière mise à jour : 25 juin 2026

Préambule

Au Rendez-vous est un service géré québécois qui aide les commerces sur rendez-vous à réduire les rendez-vous manqués. Nous sommes basés en Mauricie et nous opérons depuis le Québec. Cette politique explique de façon claire comment nous traitons vos renseignements personnels lorsque vous visitez notre site, que vous nous écrivez, que vous devenez client, ou que vous êtes un client d'un de nos clients commerces.

Nous appliquons la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (RLRQ, c. P-39.1), telle que modifiée par la Loi 25. Nous appliquons aussi la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP) pour nos communications électroniques.

Nous n'utilisons aucun renseignement personnel à des fins de profilage automatisé, de prise de décision automatisée ayant des effets juridiques, ou de revente.

Personne responsable de la protection des renseignements personnels

Conformément à l'article 3.1 de la Loi 25, nous désignons une personne responsable de la protection des renseignements personnels (« responsable RP »). Cette personne veille au respect de la présente politique et reçoit vos demandes.

Quels renseignements personnels nous collectons

Visiteurs du site aurendezvous.ca

Nous collectons uniquement les renseignements techniques minimaux nécessaires au fonctionnement du site : adresse IP tronquée, type de navigateur, pages consultées, date et heure de la visite. Ces renseignements servent à la sécurité, au diagnostic d'erreurs et à un comptage statistique anonyme. Nous n'utilisons aucun service de mesure d'audience tiers (voir la section Témoins (cookies)).

Prospects qui nous écrivent via le formulaire de contact

Lorsque vous remplissez le formulaire de contact ou que vous utilisez le calculateur d'estimation, nous collectons : prénom, nom, courriel, numéro de téléphone (si vous le fournissez), nom du commerce, secteur d'activité, et le contenu du message ou les paramètres d'estimation que vous saisissez.

Clients commerces

Lorsqu'un commerce devient client, nous collectons les renseignements nécessaires à la prestation du service : raison sociale, NEQ, adresse, coordonnées des personnes-ressources (nom, fonction, courriel, téléphone), identifiants techniques pour l'accès au système de prise de rendez-vous, et renseignements de facturation.

Clients finaux de nos clients commerces

Pour rendre le service de rappels, de confirmations et de gestion de liste d'attente, nous traitons à titre de mandataire (sous-traitant) les renseignements suivants concernant les clients finaux du commerce : prénom, nom, numéro de téléphone mobile, courriel, langue de communication, historique des rendez-vous (date, heure, type, statut), consentements et désabonnements, et toute note opérationnelle saisie par le personnel du commerce. Aucune donnée sensible au sens de la Loi 25 (santé détaillée, dossier médical complet, données financières) n'est traitée par le service, sauf accord écrit explicite et mise en place de mesures supplémentaires.

Pourquoi nous collectons ces renseignements (finalités)

Sur quelle base nous collectons ces renseignements

Selon le cas, notre collecte repose sur :

Lorsque nous traitons des renseignements personnels de clients finaux d'un commerce, nous agissons à titre de mandataire du commerce. Le commerce demeure la personne responsable de ces renseignements et c'est lui qui a recueilli le consentement initial auprès de ses clients.

Avec qui nous partageons ces renseignements

Nous ne vendons, ne louons et n'échangeons jamais de renseignements personnels. Nous avons recours à un petit nombre de sous-traitants techniques soigneusement sélectionnés, encadrés par un contrat qui leur impose des obligations de confidentialité et de protection au moins équivalentes aux nôtres.

Sous-traitantRôleLocalisation des données
BrevoRoutage des courriels transactionnels et infolettresUnion européenne (Paris)
TwilioEnvoi des SMS et appels vocaux automatisésÉtats-Unis / Canada
StripeTraitement des paiements et de la facturationÉtats-Unis / Canada
SupabaseBase de données applicative (renseignements opérationnels, journaux)Canada (Montréal, région ca-central-1)
DigitalOceanHébergement infonuagique de l'application et sauvegardes chiffréesCanada (Toronto, région tor1)

Nous tenons une liste à jour de nos sous-traitants. Avant d'ajouter ou de remplacer un sous-traitant qui traiterait des renseignements personnels de clients finaux, nous en avisons le commerce client au moins trente (30) jours à l'avance, comme le prévoit notre entente de service.

Nous pouvons également divulguer des renseignements lorsque la loi nous y oblige (ordonnance d'un tribunal, demande d'une autorité compétente).

Combien de temps nous les conservons

Nous appliquons les durées de conservation suivantes, alignées sur l'article 13.4 de notre entente de service type.

Type de renseignementDurée de conservationÀ l'échéance
Renseignements personnels des clients finaux actifsTant que le commerce client utilise le serviceDétruits ou anonymisés dans les 30 jours suivant la fin de l'entente
Renseignements personnels des clients finaux inactifs (sans rendez-vous depuis 24 mois)24 mois après le dernier contactDétruits ou anonymisés dans les 60 jours
Journaux d'envoi de messages (SMS, courriels)12 moisDétruits
Journaux techniques (erreurs, accès admin)6 moisDétruits
Liste des désabonnements (LCAP)3 ans après le désabonnementDétruits
Sauvegardes chiffréesCycle de 35 joursÉcrasées par rotation
Pièces comptables et factures6 ans (obligation fiscale)Détruites
Demandes via le formulaire de contact (sans suite)24 moisDétruites
Configuration et statistiques anonymiséesIndéfiniment

Par anonymisation, nous entendons un procédé qui rend la réidentification raisonnablement impossible : suppression des identifiants directs, généralisation, hachage à sens unique avec sel non conservé.

Comment vos renseignements sont protégés

Nous prenons les mesures de sécurité raisonnables pour protéger vos renseignements personnels contre la perte, le vol, l'accès non autorisé, la divulgation, la copie, l'utilisation et la modification non autorisées :

Vos droits

La Loi 25 vous reconnaît plusieurs droits sur vos renseignements personnels. Vous pouvez en tout temps exercer auprès de nous les droits suivants :

Si vous êtes un client final d'un commerce qui utilise notre service, vous pouvez exercer vos droits soit auprès du commerce (qui est la personne responsable), soit directement auprès de nous : nous transmettrons votre demande au commerce dans les cinq (5) jours ouvrables.

Comment exercer ces droits

Adressez votre demande, par écrit, à notre responsable RP, par l'un des moyens suivants :

Pour traiter votre demande de façon sécuritaire, nous pourrons vous demander de confirmer votre identité. Nous répondrons dans un délai de trente (30) jours à compter de la réception de votre demande, conformément à la Loi 25. Notre réponse est en principe gratuite ; si la demande est manifestement abusive, des frais raisonnables pourraient s'appliquer, après vous en avoir avisé.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec (CAI) : www.cai.gouv.qc.ca.

Transferts hors Québec

Certains de nos sous-traitants techniques traitent ou stockent des renseignements personnels hors du Québec (notamment en Europe pour Brevo, et aux États-Unis ou au Canada pour Twilio et Stripe). Avant tout transfert hors Québec, nous procédons à une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée (ÉFVP) conforme à l'article 17 de la Loi 25, et nous mettons en place les garanties contractuelles requises avec le destinataire (clauses-types de protection, audits, engagements de notification d'incident).

Sur demande adressée à notre responsable RP, nous vous transmettons un résumé de l'évaluation applicable.

Incidents de confidentialité

Malgré nos mesures, aucun système n'est invulnérable. En cas d'incident de confidentialité (perte, divulgation ou accès non autorisé à un renseignement personnel), nous prenons immédiatement les mesures raisonnables pour en réduire le risque de préjudice et pour éviter qu'il ne se reproduise.

Lorsque l'incident présente un risque de préjudice sérieux, nous le déclarons à la Commission d'accès à l'information du Québec et aux personnes concernées dans les meilleurs délais et au plus tard dans les soixante-douze (72) heures suivant le moment où nous en prenons connaissance. Lorsque nous agissons à titre de mandataire d'un commerce client, nous l'avisons dans le même délai afin qu'il puisse remplir ses propres obligations.

Nous tenons un registre des incidents de confidentialité pendant cinq (5) ans, conformément à la loi.

Témoins (cookies)

Nous prenons cette section au sérieux parce qu'elle est trop souvent traitée à la légère.

Le site aurendezvous.ca n'utilise aucun témoin (cookie) tiers de pistage : pas de Google Analytics, pas de pixel Facebook, pas de publicité comportementale, pas de bouton de réseau social qui charge un script externe.

Nous utilisons uniquement les témoins strictement nécessaires au bon fonctionnement du site :

Ces témoins sont déposés sur votre appareil pour la durée de la session de navigation et sont supprimés à sa fermeture. Aucun consentement préalable n'est requis pour les témoins strictement nécessaires. Si nous introduisions un jour un témoin non essentiel, nous mettrions en place une bannière de consentement avant tout dépôt.

Notre service de rappels et de confirmations (côté client commerce) peut, par contre, déposer des cookies sur l'interface privée d'administration ; ceux-ci sont décrits dans la documentation technique fournie au client.

Modifications de la politique

Nous pouvons modifier cette politique pour tenir compte de l'évolution de nos pratiques, de nos sous-traitants ou des exigences légales. La version en vigueur est celle publiée à cette adresse, avec sa date de mise à jour. Pour les modifications importantes, nous en informons activement les commerces clients par courriel.

Pour nous joindre

Pour toute question relative à cette politique ou à vos renseignements personnels, écrivez à estelle@aurendezvous.ca. Les coordonnées postales complètes de l'entreprise se trouvent dans nos conditions d'utilisation.